Pasca - a desert full of meanings (RO/EN)

Raw Pasca  Un desert plin de semnificatii – Pasca   Pasca este unul dintre elementele principale ale mesei traditionale de Paste, alaturi de ouale rosii, friptura de miel si drob....

Read More

The Holy Week (RO/EN)

 Preparing for Easter  Saptamana Mare A inceput Saptamana Mare, aceasta fiind ultima saptamana din Postul Pastelui, cel mai lung si mai aspru post din an. Numita si Saptamana Patimilor, aceasta saptamana este menita sa-i pregateasca pe credinciosi pentru Marea Sarbatoare a Invierii Domnului. Pentru crestini, aceasta este una dintre perioadele ...

Read More

Snails, rain worms and flowers in danger? No problem, man! The rescue team is coming! (RO/EN)

Children and nature – part two Copiii si natura – partea a doua Melci, rame si flori in pericol? Nu-i panica, man! Vine echipa de salvare! Ieri a plouat! A plouat de parca s-a spart cerul si toata apa aia multa a navalit pe pamant! Curgeau pe strazi paraiase de apa destul de adanci cat sa treaca de glezne, iar udatul picioarelor era garantat,...

Read More

When life gives us lessons (RO/EN)

 Growing old beautifully Cand spunem ca ne dorim sa imbatranim frumos, sa ne indreptam spre a doua parte a vietii noastre cu gratie, ne gandim mai degraba la a ne proteja sanatatea, la a ne pastra silueta, la mobilitate, la reducerea ridurilor si la multe alte lucruri care au legatura cu frumusetea exterioara. Dar neglijam prea mult, nedrept de mult, faptul...

Read More

Betting with the immortality (RO/EN)

Zaha Hadid - the woman and the architect Zaha Hadid, arhitecta britanica de origine irakiana, prima femeie laureata a premiului Pritzker - considerat drept Nobelul pentru arhitectura, a murit in martie 2016. A plecat pe drumul pe care pleaca toate mintile si sufletele indraznete si geniale, asa cum a venit, "cu mainile goale", dar lasand in urma ei marca unei...

Read More

The beginning of a weekend as an evening in Italy (RO/EN)

Spaghetti with ground beef and sauce (Bolognese) Un inceput de week-end ca o seara in Italia. Vacanta e departe, dar putem sa ne bucuram de aromele Italiei la noi acasa! Va propunem o reteta italian...

Read More

120 years from the first Summer Olympics (RO/EN)

Tradition and respect for sport Facem ce facem si vorbim iar despre greci si Grecia, pentru ca azi, 6 aprilie, Google marcheaza implinirea a 120 de ani de la debutul Jocurilor Olimpice moderne de vara, dupa o perioada de 1500 de ani de intrerupere. Astfel, in perioada 6 -15 aprilie 1896, a avut loc la Atena (Grecia) prima editie moderna a Jocurilor Olimpice, dupa...

Read More

Love is in the air - part two (RO/EN)

Love like a battle from Star Wars Love is in the air! Pai, cam da! A venit caldura si miroaseee…a flori si a verdeata proaspata! Ce ne mai indeamna vremea asta la plimbare si visare! Am promis ca vom reveni cu povestile de dragoste ale copilariei si exact asta face...

Read More